Temperatura i wilgotność to dwa parametry środowiskowe, które mają ogromny wpływ na pracę i trwałość generatora w turbinie wiatrowej. W teorii generator wydaje się prostym urządzeniem: wiruje, wytwarza prąd i tyle. W praktyce jednak pracuje on w bardzo wymagających warunkach – wystawiony na mróz, upał, deszcz, mgłę, wilgoć, punkt rosy, kondensację pary wodnej i ciągłe zmiany obciążeń. Jeżeli nie uwzględni się wpływu temperatury i wilgotności na materiały, izolację, smary, łożyska oraz elektronikę, generator będzie pracował gorzej, szybciej się zużyje, a w skrajnym przypadku ulegnie poważnej awarii. W tym artykule w prosty, ale inżynierski sposób wyjaśniamy, jak temperatura i wilgotność oddziałują na generator wiatrowy, jak zmieniają jego parametry elektryczne i mechaniczne, jakie zjawiska zachodzą wewnątrz maszyny oraz jak projektanci i użytkownicy mogą minimalizować niekorzystne skutki tych czynników.